长按识别“攒片”小程序，在线购买法国文化中心电影厅影票。暂无线下购票。ScannezlecodeQRci-dessuspourachetervostickets

surlemini-programmeCuanPian.

Aucunbilletnestvendusurplace.

如何在“攒片”小程序上购买电影票？CommentachetervosbilletssurCuanpian?01.05.14星期五Vendredi19:30阿黛尔的生活LaviedAdèle导演/Réalisation:

阿布戴·柯西胥/AbdelattifKechiche

01.05.15星期六Samedi13:00女人城

Lacitédesfemmes

导演/Réalisation:

费德里科·费里尼/FedericoFellini

15:30罗塞塔Rosetta导演/Réalisation:

让-皮埃尔·达内，吕克·达内/Jean-PierreDardenne,LucDardenne

01.05.16星期日Dimanche13:00女收藏家Lacollectionneuse导演/Réalisation:

埃里克·侯麦/éricRohmer

15:30克莱尔的膝盖LegenoudeClaire导演/Réalisation:

埃里克·侯麦/éricRohmer

17:45悲惨世界LesMisérables导演/Réalisation:

拉吉·利/LadjLy

0:00燃烧女子的肖像Portraitdelajeunefilleenfeu导演/Réalisation:瑟琳·席安玛/CélineSciamma01.05.星期六Samedi13:00春江水暖SéjourdanslesmontsFuchun导演/Réalisation:

顾晓刚/GuXiaogang

本片导演顾晓刚将出席映后谈。

LaprojectionserasuiviedunéchangeavecleréalisateurGuXiaogang.

01.05.3星期日Dimanche13:00广岛之恋

Hiroshima,monamour

导演/Réalisation:

阿伦·雷乃/AlainResnais

15:30何塞Josep导演/Réalisation:

奥雷尔/Aurel

特别放映

Séancespéciale

SéjourdanslesmontsFuchun春江水暖Chine/中国,min/分钟Drame/剧情Réalisation/导演:GuXiaogang/顾晓刚Avec/主演:QianYoufa,WangFengjuan,ZhangRenliang/钱有法，汪凤娟，章仁良Enchinoisavecsous-titresanglais/中文原声，英语字幕Laprojectionserasuivied’unéchangeavecleréalisateurGuXiaogang.本片导演顾晓刚将出席映后谈。Unportraitdelasociétéchinoisedanssapermanentetransformation,àtraverstroisgénérationsd’unefamille,vivantaurythmedessaisons,lelongd’unfleuve,danslesMontsFuchun.Lagrand-mère,sesquatrefilsengagésdansdesparcourscontrastés:lerestaurateur,l’artisanpêcheur,leflambeursemeurdetroublesetlebenjamin,sortedeTanguy,etleursenfants.六百年前元朝画家黄公望以杭州富阳富春江两岸风貌画下《富春山居图》，现今为迎接0年亚运会，城市翻天覆地革新建设。在此背景下，富春江畔正在举办一场家族寿宴，不料老母亲席间脑卒中病倒确诊阿兹海默氏症，她的四个儿子因为赡养问题，使得亲情关系发生着剧烈改变。老大家的女儿为捍卫自己的婚姻自由不惜与家族划清界限，老二在勉强营生的环境中面临儿子新婚房的难题；老三一面独自照顾唐氏综合征的儿子，一面躲避无缝不入的债主；老四忠厚老实，却连自己也照顾不好。家族亲情与个人取舍不断受到考验。家庭故事借由一年四季的冷暖变化如画卷般徐徐展开。SélectionàlaSemainedelaCritiqueLes10meilleursfilmsdelannée00desCahiersDuCinéma年戛纳电影节影评人周单元闭幕影片法国《电影手册》00年度十佳影片曹斐：时代舞台”特别公共项目：“艺术家之选”

CaoFei:StagingtheEra,carteblancheàl’artisteCaoFei

01年3月1日至6月6日，UCCA举办艺术家曹斐的中国首个大展“曹斐：时代舞台”，作为中国当代艺术家的代表，曹斐擅长运用多媒体——电影、影像、虚拟现实及装置，对全球化浪潮下中国社会的巨变以及身处其中的个体境况做出超现实的刻画。为了更好地呈现展览的精髓，UCCA联手法国大使馆、瑞典大使馆、意大利大使馆，于5月15日至5月30日在法国文化中心呈现“艺术家之选”特别公共项目，放映五部由艺术家曹斐精心挑选的电影：法国导演阿伦·雷乃的《广岛之恋》、法国导演埃里克·侯麦的《女收藏家》《克莱尔的膝盖》，意大利导演费里尼的《女人城》和瑞典导演罗伊·安德森的《二楼传来的歌声》。这些电影重要意义在于，在艺术家曹斐的成长过程中，作为艺术养分，潜入到曹斐的创作过程中，不同程度上影响了她的艺术创作，尤其是在曹斐的《LaTown》这部40余分钟的定格拍摄影片中，曹斐将电影《广岛之恋》中的经典对白进行改编之后引入片中，男女梦呓般的法语旁白犹如两个幽灵漂浮于城市上空，重复地描述着一座城市的过去与命运，以及时空漂移之下它迷一般的存在。我们期待通过这次“艺术家之选”的电影，大家能更深入地走进曹斐的“时代舞台”。Dumarsau6juin01,UCCAprésentelexpositionCaoFei:StagingtheEra,consacréeàCaoFei,l’unedesartistescontemporaineslesplustalentueusesenChine.Sontravailseconcentreautourdel’artnumériqueà°:vidéo,réalitévirtuelleetinstallation.àtraversses?uvres,elledépeintdansuneapprochesurréalistelesbouleversementsàmarcheforcéedelaChinecontemporaine.Pourmieuxprésenterlanaturedecetteexposition,UCCAcollaboreencemoisdemaiavecl’ambassadedeFranceenChine,l’ambassadedeSuèdeenChineetl’ambassaded’ItalieenChine,pourprésenterunprogrammecinématographiqueadditionneldanslecadred’unecarteblanche.Pourcecycle,5filmssélectionnésparl’artisteCaoFeiserontprojetésàl’Institutfran?aisdePékindu15au30mai:Hiroshima,monamourd’AlainResnais,LacollectionneuseetLegenoudeClaired’éricRohmer,LacitédesfemmesdeFedericoFellinietChansonsdudeuxièmeétagedeRoyAndersson.Cesfilmsontnourrietprofondémentinfluencél’?uvredeCaoFei,notammentpoursonmoyenmétrageen?stopmotion?LaTown,danslequell’artisteaadaptéetintégrélesdialoguesdufilmHiroshima,monamour.Lesvoixoffenfran?aisdesdeuxacteurssont