本文系《建筑与虚无主义：论现代建筑的哲学》（马西莫·卡奇亚里）一书的中译本导言。

凝固的意识形态

杨文默/文

一

就意识形态领域的分歧和对立而言，高举某一群体或阶层所标榜的纲常与价值观，并以此攻击另一群体或阶层的道德与价值尺度，这根本算不上任何水平的“批判”；意识形态批判的任务，恰恰是要揭示出造成这一观念对立之情势的现实条件、物质基础——一旦把握到现实条件和物质基础，任何牵连于这个基础之上却妄图主导现实世界的观念体系，无论是哪一方，都不再有任何值得无条件拥护的理由，而仅仅是一些有待观察和诊断的病历。1

可是，批判性的把握或认识往往并不那么容易实现，这完全要归功于当代的普遍合理化状态，归功于成熟且繁琐的劳动分工与学科建制。今天的知识分子已经被彻底无产化，他的思考总是首先围绕着自己的工作内容与学科范式，而非针对总体情势给出某种“自由的”、批判的反思；当这位知识分子尝试“反思”或者“批判”时，他也只不过是将某些在社交网络和新闻媒体上被广泛谈论的观念接纳过来，同自己的具体处境相结合，进而首先要求替自己所