北京中科专家 http://pf.39.net/bdfyy/zjdy/

翻译：InferiorityComplex(帝国退休棋牌室）

哈喽，各位全息台的英雄们，上周我们揭示了下一个即将更新的克隆战争重要人物——帕德梅·阿米达拉。今天我会和帕德梅·阿米达拉技能的主要设计师CG_Fugitive一起“吹逼”，来向各位玩家展示他的团队是怎么把帕德梅·阿米达拉带到《银河英雄传》当中的。SBC：当我对你说“帕德梅·阿米达拉”时，你会想到什么？CGF：帕德梅是一个具有勇气且富有同情心的强大的领队。我们做了大量的关于她技能的研究。我意识到她在政治场合上具有一副坚定不移的外表，但在这个外表之下她是一个会通过一切必要手段去达成她目标的人。她可能有时有些狡诈，但通常是出于同情的初衷。于是，我们依然把她的核心定义为一个光明面的人物。虽然她可能会巧妙地操纵别人，但是她总是为了获得更高尚的利益而不是了谋取私利。SBC：为什么我们会选择帕德梅呢？是什么让她成为了一个与众不同的角色呢？CGF：帕德梅在星球大战中扮演了一个重要的角色！她曾在前线尝试着把共和国从分离主义者的手中拯救出来，同时她也是卢克天行者和莱雅奥加纳公主的母亲。SBC：哪一幕或者是哪一个时刻是你尝试去捕抓的呢？CGF：毫无疑问，在《克隆人的进攻》中的竞技场一战对她的性格造成了很大的影响，因为在吉奥诺西斯星上的战斗是我们少数能看到她作为动作明星出现在电影中的情景。因为她在电影中标志性的台词，我们不得不把“武力谈判”包含在她的技能当中。此外，我认为《克隆人战争》给予了我们在树立帕德梅角色形象和揭示她战斗技能上的帮助，所以我运用了这些情节作为我设计她的技能的灵感。我真的非常希望在电影之外展示她的技能并且向大家展示出她是如何作为一个积极的队长去领导着她的小队。SBC：帕德梅在游戏中最适合用在哪一个地方呢？VGF：帕德梅是一个银河共和国小队的领队，同时她应当在PvP中具有相当大的竞争力。我们的目标是她的小队能和达斯瑞文（没有马拉克）以及绝地武士瑞文带领的小队在输出和生存能力方面处于同一水平上。

记住这些仅仅是队伍组成的建议，而且还会有另外的一些角色也能在帕德梅的带领下有出色表现。SBC：我应该给帕德梅配置什么样的插件呢？CGF：速度插件能帮助帕德梅更频繁的使用她的技能的同时，生命值插件能帮助帕德梅生存下来并继续使用她的技能。SBC：谁是战斗中最先出手的人？CGF：帕德梅或者是阿索卡·塔诺。SBC：在帕德梅的技能中哪一个是你最喜欢的？CGF：优雅攻击——我真的相当欣赏《克隆人战争》系列的深度，所以我希望能在人物的设计中包含一些她迅捷的近战动作（详情请看《克隆人战争》第一季第8集单挑三个B1机器人）。进一步说，我想展示她在电影之外不为人知的一面。SBC：你们在帕德梅的外形设计的背后做出了什么样的决定？CGF：在我们的成员和团队中存在着大量的反复的意见，我们甚至和卢卡斯本人有过一番的讨论。我们中很多人有着两种不同的偏好，这两种不同的偏好来源于两个关键的决定；1）我们没有展示过在战斗中受损过的服装，同时2）就如同我所指出的，大量关于她技能的设计灵感来源于《克隆人战争》系列。这套服装是她曾经在电视剧中和吉奥诺西斯星的战斗中都穿过的。不过话说回来，我们的确也做了一个破损服装版本，等到有合适的场景时我们或许会用到。SBC：有什么特殊的交互活动时你想特别指出的吗？CGF：因为他们之间的历史因素，所以我们想把帕德梅和安纳金的一些特殊的联动包含在内。像这样紧密的互动是很有趣的，这样的设计可以让我们更多的把我们的精力投入在其中。有一点我想指出的是，防护力提升会在银河共和国成员的回合开始时（由帕德梅带队）被移除。这可能看起来是一个坏的开局，但帕德梅将会把这些额外的防护转化为伤害。另外，在拥有几个具有爆发性伤害队伍的情况下（包括瑞文），我们知道我们是想让她带领着一支能控制战场节奏的具有生存能力的小队——同时避免成为一个拖沓的队伍。SBC：有什么是你在第一次浏览时没有提出的吗？CGF：在关于安纳金重做的内部的反馈中，我们被建议将安纳金获得额外回合的奖励门槛调整成生命值高于50%。然而，这个机制时用来解决达斯瑞文把死亡标记施加于对方领队的问题的。这两个机制的触发点都在于50%的生命状态，所以一旦帕德梅遭受了死亡标记，安纳金获得了一个奖励回合，并且会把这个奖励回合转给帕德梅。在不考虑反击的情情况下，导致死亡标记会在敌方小队针对帕德梅前消失。SBC：这真是艰难的对决，哪一个小队是你最不想面对的呢？CGF：马拉克能有从百分比生命值伤害效果（如勇气）减伤的能力，这个效果将会在帕德梅对阵达斯马拉克时制造麻烦。防护力提升SBC：防护力提升对于这支小队的战斗来说是至关重要的，不过我认为在刚才的对话中我们并没有深入的讨论过这个问题。你能和我们讲一下在银河共和国小队中，防护力提升是如何运作的吗？CGF：当然可以，这个话题值得开一个帖子来说明，因为所有的单位都能使用防护力提升这个功能。我建议玩家可以去查看一下，以便更好地了解帕德梅的这个技能是如何工作的。点击这个链接来了解关于防护力提升的机制。